Домашняя страница Зои Эзрохи

Ослиные уши царя Мидаса

  ...можно найти семьи, в которых с самого основания монархии, из поколения в поколение, никто никогда не смеялся.
Монтескье. Персидские письма.

ПРОПИСКА ПО АДРЕСУ

  Для красного словца
не пожалею матери и отца.
Поговорка

7-Я ЛИНИЯ ВАСИЛЬЕВСКОГО ОСТРОВА

Это было еще до войны (и до меня). Витя в шесть лет пел: «Сердце, тебе не хочется покоя...» А четырехлетний Шурик в то же время пел другие песни: «Мать свою зарезал, отца своего убил, младшую сестренку в колодце утопил...»
Выросли - у Вити довольно правильная солидная жизнь, Шура шел по жизни бурными авантюристическими (но не бандитскими!) путями.

Витя спросил:
- Если микробы такие маленькие, как же они друг друга видят?

Мама - маленькому Витьке:
- Спи, дурак!
- Сама!..
- Что сама? Что сама?
- Сама... спи.

Ночь. Мама с папой уверены, что дети спят... Вдруг раздается Шурин голосок:
- Папа, ты маму не так положил!

Мама рассказывала, что в конце войны самым истощенным давали так называемое УДП (усиленное дополнительное питание). Исстрадавшийся, но не потерявший юмора народ расшифровывал: «Умрешь днем позже».
После, когда УДП стало совсем плохим, его называли «УДР».

Сразу после войны в нашей огромной коммуналке водилось много мышей (это даже я помню). Однажды мышь села спящему папе на лицо.
Он спросил:
- Это ты, дорогая? - и погладил. И как закричит!

На троих детей давалось пособие. Наличие детей проверяла милиция. Как-то, когда мама кормила меня грудью, пришел милиционер.
- Кормите? - мрачно спросил милиционер.
- Кормлю.
- А те-то двое у вас не померли?

Я - маленькая. Гуляем с мамой в Летнем саду.
Мама: Когда я была девочкой, меня водили гулять в этот садик.
Я: И меня тоже! А почему мы с тобой не встречались?

Когда Витя был студентом, ему потребовалось сдать анализ мочи. Он сдал куда надо баночку и собрался уходить. Но тут выскочила в коридор медсестра и громко крикнула:
- Больной Эзрохи! Вашу мочу пролили!
После этого сгорающий от стыда Витя сидел в полном народа коридоре, а медсестра через каждые пять минут выглядывала из кабинета и кричала:
- Больной Эзрохи! Вы уже можете помочиться?

Шурка-подросток говорил:
- Я женюсь на русской. Чтобы у меня дети были русские. Ох и бить я их буду!
(Видно, доставалось ему. Антисемитизм - одно из самых стойких воспоминаний моего детства.)

Помню мамин рассказ о какой-то из денежных реформ.
Все ее ожидают, но никто из простых смертных не знает, что именно произойдет. У бабушки в сберкассе работала знакомая, но не смела разглашать тайну. Бабушка в смятении не знала, снять деньги с книжки или оставить. Знакомая пыталась знаками, намеками подсказать, но бабушка не поняла и поступила неправильно.
На Среднем проспекте между 7-й и 8-й линиями был тогда большой комиссионный магазин, который в эти напряженные дни опустошался, как и все другие магазины. Люди в панике «вкладывали» деньги, скупая все - нужное, ненужное. Дольше всех товаров в этом магазине продержался большущий барабан. Но вот однажды папа вернулся домой бледный, бессильно опустился на стул у двери и могильным голосом произнес:
- Барабан купили.
Домочадцы застыли в ужасе.

УЛИЦА ТЕКСТИЛЕЙ

Свою техникумскую подругу Надю я «зачитывала» стихами: Есенин, Гумилев и др. У нее в голове осталось: «Собаке Качалова, брошенной им» и «Сидишь ты, колени куда-то заткнув...»

От Нади пришла открытка к празднику:
      Зойка, киска, поздравляю,
      Счастья радости желаю!
При встрече Надя, страшно гордясь, призналась:
- Представляешь, я ведь это сама сочинила!

Открытка от другой подруги:
«Зоя, поздравляю тебя с праздником Великого Октября, в том числе и твою маму».

Я жалуюсь маме на своего ухажера:
- Правда ведь, мужчина должен помочь женщине выйти из трамвая? А он просто подал руку...
Мама: Он должен был встать на четвереньки и подставить спину.

Я: У нас с Володей был только один спор об искусстве... (Есть ли голос у Эдиты Пьехи.)
Мама: Он говорил, что «Войну и мир» написал Тургенев, а ты - что Чехов. Так до сих пор и не выяснили.
Моя мама была что называется «язва».

Володя сказал, что полюбил меня за душу. Мама ворчит:
- Он, наверное, хотел сказать «задушу», просто ударение неправильно ставит...

У нас жили два подобранных голубенка, неопрятные и драчливые.
Мама: Наши голуби живут как кошка с собакой, а кошка с собакой - как голуби.

У мамы много знакомых, она человек-магнит. Мама объявила «приемным днем» четверг. Юрий Павлович, Эльвира, Толя, Володя и Света Карпенко и кто-то еще попросились приходить в другие дни, чтобы поговорить наедине.
В конце концов четверг стал выходным.

Володя Карпенко просил маму сделать разные приемные дни для молодых и пожилых.
Мама: Ладно. А в те дни, когда молодые, мне уходить из дома?

Мама: У меня сегодня «неприемный покой».

Мама: Альма вскакивает на диван легко, как восемнадцатилетняя девочка.

Наша кошка Катя знает, что влезать на кухонный стол запрещено.
Три лапы стоят на столе, четвертая подпрыгивает на стуле - на это она имеет право.

В «Сто лет одиночества» двоюродные брат и сестра, поженившись, не хотят иметь детей, т. к. боятся, что из-за их родства родятся дети с хвостом. Собаки наших знакомых, состоящие в таком же родстве, не захотели «пожениться».
Мама: Наверное, боятся, что родятся дети с хвостом.

Витя:
- От дуста у клопов уменьшается плодовитость в третьем поколении.

Я вечно без денег.
Мама: Да есть ли у тебя хоть один знакомый, который видел сто рублей?!
Я (гордо): Я видела!
Мама: Где?
Я (торжествующе): У себя в сумке!
Мама (помолчав): И долго ты их видела?

Наш двор - типичный «колодец». Мы с мамой на кухне. Я сзади поправила ей юбку. Она оглядывается:
- Ой, кто-то из квартиры напротив не выдержал и одернул мне сейчас юбку!

Про ложку, попавшую в отделение для ножей, мама сказала:
- К мужикам залезла.

Игрушечная шарманка играет «Камаринского мужика».
Я: Интересно, а в других игрушечных шарманках такая же мелодия?
Мама: Ну, может быть, Девятая симфония Бетховена.

Шутик - бумагомаратель (ему в тазик клали бумажку).

Я рассказываю:
- Сегодня на работе с хроматографа сорвался шланг и раздался такой звук, что все сбежались...
Мама: Так кто издал звук?

Про мою грубость (неужели я была такая?) мама рассказывала, что, когда она спросила, не погуляю ли я с собакой, я ответила: «Ав, ав, ав, ав!» и пошла спать.

Я осталась у «графа Липовского». Мама встречает меня утром:
- Графиня дочь куда-то шлявшись в эту ночь.

Спорили, видит ли собака в темноте. Я доказывала, что видит. Наконец мама сказала:
- Во всяком случае, читать и писать в темноте собака не может!

Я считаю деньги, приговаривая:
- А если это не отдавать... А если это не отдавать...
Мама заглядывает ко мне:
- Ты сосчитай, что получится, если ничего никому не отдавать, а еще занять у Тани и у Наташи. Вдруг очень хорошо получится? И выбери оптимальный вариант.

Я влюблена и все время говорю о Трифонове. Маме надоело.
Я: Иду сегодня...
Мама перебивает и продолжает за меня:
- И вдруг - Трифонов! Я говорю: «Ну, чего?» А он: «Ничего!» И пошел дальше! Как интересно!

Известный анекдот о женской бане (вызвали комиссию: напротив окна - баня. Комиссия: «Ничего же не видно». - «А вы в окно-то выгляньте». - «Все равно не видно». - «А вы на шкаф-то залезьте...» и т. д.) мама приспособила ко мне: - «Ко мне Трифонов пристает!» - «Да он же в другой комнате работает». - «А вы зайдите в слесарку!» - «Зашли. Ну и что же?» - «А вы с ним заговорите, заговорите...»

Стул с гвоздями: «Опасно для ж.»

Говорили о том, что детей не надо баловать, оберегать. Если судьба - так выживет, зато будет приспособленный. Естественный отбор.
Мама: А лучше всего сделать аборт. Уж тогда, если выживет, будет такой приспособленный!

Готовлюсь ехать к В. Л. в Коми. Одолжила у нескольких знакомых сапоги - выбираю, какие лучше. Вдруг - радикулит. Согнулась - не выпрямиться.
Мама: Ты можешь ехать на четвереньках, сапог у тебя хватит.
Сочиняет телеграмму от меня из Кирова: «Стою четвереньках вокзалом аэропортом».

Мама рассказывает Шуре про меня. Якобы я говорю: «Мама, я поеду к Володе в Коми. Не отговаривай, я решила, больная, мертвая, все равно поеду...» На следующий день: «Ой, мама, я ночевала у Галки, у них такой симпатичный сосед... Мне кажется, у меня радикулит, я должна проверить, я пока не поеду в Коми». На следующий день: «Мама, он ушел и закрыл дверь... У меня все прошло, я еду к Володе. Не отговаривай, я так решила...»
Моя мамочка всегда умела высмеять человека.

В фотоателье мама получала свою фотографию на паспорт. Стоявшей перед ней женщине выдали сначала чужую фотографию. Получив наконец свою, женщина приговаривает:
- То-то я гляжу - кофточка-то не моя.

Наташа (у нее двое детей) безуспешно пытается выйти замуж. Она хорошая хозяйка.
Мама: Альме так понравился Наташин пирог, что она готова ее взять с двумя детьми. Воспитает как своих.

Одиноким матерям давали пособие пять рублей.
Мама: На пять рублей нельзя прокормить ребенка.
Дядя Сима: Частично можно.
Мама: Смотря какую часть. Если мне достанется та часть, где рот, то не смогу.

Моя бывшая няня, очень старенькая, приезжала к нам. Наступила Шутьке на лапу.
- Мяу!
- Извините, молодой человек!
Няне для успокоения дали рубль, Шутьке - масло. Мама подозревает, что они сговорились.

Мама о Шутике:
- Он покушал в туалете и покакал на буфете. Вот какой рассеянный...

Виктор Павлович Иссерлин, Шуркин друг. Талантливый, остроумный, циничный, бессовестный, пьяница. Любит и понимает поэзию. Узнал, что я люблю Есенина и - «сыплет».
Мама: Как вы изменились после одной рюмки!
- Я по-прежнему такой же нежный...
      Вы помните, вы все, конечно, помните,
      Как я стоял, приблизившись к стене.
      Взволнованно ходили вы по комнате
      И денег не хотели дать вы мне...
Однажды, чтобы вытянуть из мамы пять рублей, они с братом Вовкой наврали, будто их мать умерла. Потом Витя прислал маме записку:
      Дорогая Лидья Львовна!
      Объяснимся полюбовно.
      Пусть я буду гнусный враль,
      Пусть меня терзают черти, -
      Вы-то! В долг даете смерти,
      А для жизни дать вам жаль.
Я, к сожалению, очень мало помню из того, что он сочинял. Стихи, поэмы. И басни, про которые мама говорила: «Ни одного лишнего слова».
      Гвоздь бился, бился - и загнулся.
      А винт крутился, но ввернулся.
      Мораль: все напрямик не ляпай,
      Имей извилины под шляпой.
                        * * *
      Всю жизнь жил Муравей своим трудом,
      Всю жизнь с подтянутым он бегал животом.
                        * * *
      «Как широка! Как глубока!» -
      Блаженно в лужу погрузив бока,
      Свинья в восторге прошептала.
      . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
      Чья жизнь ничтожна и мелка,
      Для тех и лужа велика...
      Свинья ведь моря не видала.
В то время писать такое было небезопасно.
                        * * *
      Пел соловей в предутреннюю тишь.
      Безмолвное ему внимало стадо.
      Бедняга съеден был котом.
      И поделом:
      Поешь иль говоришь -
      Оглядываться надо.
Четырехстрочная трагедия (в стихах)
Действующие лица: Он
      Он жил как все: курил, работал, брился
      И был женат, и сыт был, и одет.
      Но вот пошел однажды в туалет
      И тихо-тихо удавился.
Зарисовочка:
      Обняв рукою столб фонарный,
      Вадим блевал на Ординарной.
(Сам Витя жил на Ординарной улице)
Из поздравления с днем рождения В. Юрина, тоже, увы, пьяницы:
«Юрину, раскупоривающему четвертый десяток».
Его стихи иногда печатали в какой-то газете в разделе «Творчество наших читателей». Однажды ему из газеты прислали письмо: «Ваши стихи напоминают стихи того-то... Рабкоры (рабочие корреспонденты) должны то-то и то-то...»
Он ответил:
- Я не «раб» и я не «кор», и к тому же я не вор.
Надпись на книге (О. Румер «Избранные переводы»):
Лидии Львовне Эзрохи
      Укоры совести и чести принимая,
      Я не казнюсь сознанием ума,
      Что иногда у Вас я денег занимая,
      Отличных мыслей занял - тьма,
      Ведь мысли можно занимать не отдавая.
                        В. Иссерлин, 1962

Когда мы с мамой «разделились», мне досталась французская старинная кровать красного дерева. Она занимала половину моей комнаты, я ее стеснялась и мечтала от нее избавиться. Наконец я, работая на трех работах, смогла позволить себе приобрести в комиссионке тахту, по всем показателям более подходящую для моего интерьера.
Ее доставили трое грузчиков. Тогда еще не было такого антикварного бума, как теперь, но все равно мы с мамой проявили прямо-таки фольклорное простофильство. Мы попросили грузчиков вынести кровать на помойку. Добренькие дяденьки согласились за три рубля. Помойка у нас находилась через два двора, один из троицы («никулинский Балбес») волновался, что не найдут. Я вызвалась проводить.
Напарники возопили: «Найдем, найдем!»...
Пришедшая к нам через несколько минут Эльвира удивленно сообщила, что видела, как нашу кровать грузили в машину.
А через пару дней я наведалась в комиссионный магазин. Услышала испуганный шепот «Балбеса»: «Мишка, Мишка!..» Немного поискав, увидела кровать - она была выставлена на продажу за двадцать рублей. Не смейтесь - это составляло треть моей основной зарплаты.

Мама не дает выбросить старые веники. Я возмущаюсь:
- Зачем они тебе?
- Я, может, на них ночью летаю.

Вася Рычков (мой приятель с мебельной фабрики) ждал меня в моей комнате и заснул, а мама у себя заснула. Проснувшись, растрепанная, заглянула ко мне в комнату. Вася тоже проснулся и испуганно на нее уставился.
Мама потом рассказывала:
- Хотела, как ведьма из «Вия», немного на нем полетать, да жалко его стало.
Я спросила Васю, из-за чего он ссорится с соседом.
- А он дурак потому что! Ну и я не уступаю.

Еще про Васю. Шли мы вместе по улице. Я зашла в канцелярский магазин и купила ручку. Вася так удивлялся:
- Зачем тебе ручка? Письмо писать?

Знакомых у нас всегда больше, чем нужно для счастья.
Молитва: хоть бы сегодня никого черт не принес!

- Хоть бы сегодня никто не пришел.
- Давай напишем: «Звонок не работает. Просим не стучать».

Я: Я так тебя люблю, а со всеми, кого я люблю, что-нибудь случается...
Мама: Например, вышлют меня в Коми АССР...

Мой знакомый собирается чинить у нас электропроводку.
Мама: Осторожнее, может ударить током.
- Не беспокойтесь, я монтер.
Мама: Так монтера тоже жалко, если убьет.

Заходил без меня В. Тамбовцев. Адрес он знал неточно, поэтому осторожно спросил:
- Девушка Зоя здесь живет?
Ну уж мама моя и поизощрялась на эту тему!
- Приходил Володя, обозвал тебя девушкой.
- Хотела сказать: «Кроме меня тут девушек нет...»
- Мне так приятно стало: я все боялась, что ты не девушка, но уж раз он говорит...
- Я ему говорила: «Зайдите, в ейной комнате посидите, в девичьей светелке».
- Наверное, попадало шваброй от матерей, боится зайти.

Мама лежит в больнице, где Витя работает врачом.
Витя: Папа звонил, просил, чтобы я сделал все что могу.
Мама: Так я к тебе попала по протекции!

Я: Я видела вот такую (очень маленькую) собачку.
Мама: Так это клоп! Где видела? У себя в комнате?

Ксана И.: Евреи бывают или очень умные, или очень глупые.
Я: А я кто же?
Ксана, помявшись: Ты - средняя.

Мама везла с собой опилки для кошачьего тазика (выпрашивала у столяра на работе) и рыбу для кота. Они с племянником Яшей застряли в лифте. Мама сказала:
- Если это надолго, то рыбы нам хватит, а вот опилок может не хватить.

Мама по телефону объясняет «Эзрохам» на В. О., почему мы не приедем к Ляльке на день рождения: у нас нет сил, мы больные, дохлые, слабые, Зоя в ночь работает и т. д, и т. п... Слышит, как Ляля у Маши спрашивает: Приедут? - Нет.- Почему? - Дохлые.

Я замучиваю маму стихами.
Я - Шутьке: Отстань, мне же неинтересно с тобой играть!
Мама: А он тебя не просит, чтобы ты его стихи почитала?

Мама: Альме очень нравится быть туристом. (Тушенка «Завтрак туриста»)

В прачечной приемщица вычислила, что я - дочь моей мамы:
- Я же вижу по собаке, что вы на маму похожи!

Я купила пальто и сижу без денег.
Мама:
      Где же, Зоя, твой обед?
      А у Зои денег нет.
Я:
      Но у Зои есть зато
      Распрекрасное пальто.
Мама:
      Теплое, зеленое
      И в ломбард снесенное.

Я читаю вслух Чуковского:
      Что такое, что случилось?
      Отчего же все кругом
      Завертелось, закружилось
      И помчалось колесом?
Мама:
      Оттого, что наша Зоя
      Голодает третий день.
      В магазин за колбасою
      Ей идти, наверно, лень.

Из-за меня ей не подойти к холодильнику - достать бульонный кубик.
- Убери свой шарик, я достану свой кубик.

- Даже свинья не испачкала бы столько посуды!

Я считаю деньги, приговаривая:
- Мне обязательно нужно подхалтурить или выиграть...
Мама: Я бы на твоем месте лучше выиграла. Но, конечно, кому что нравится.

С географией я не в ладах. Знаю, что Англия - на острове.
Я: А Англия считается в Европе?
Мама: Да, почему-то считается в Европе. Вообще-то она в Африке...

Мама недовольна тем, что в моем стихотворении нет образов. Предлагает образ: «Ускакали годы молодые, точно блохи с дохлого кота».

Тамбовцев сделал комплимент:
- Ты самая молодая и симпатичная из всех, кто мне нравится.

Я: Мне не надо славы. Если бы кто-нибудь там (в редакции) сказал: «Вот вам 15О рублей, только отстаньте от нас с вашими стихами», я была бы счастлива.
Мама: Будь я немного богаче, я была бы таким человеком.

      Мы потрясаем стяг
      Мозолистой рукой
      И митусится флаг
      Над ихней головой...

Я - про нового ухажера:
- А если бы он себя иначе вел, он бы тебе понравился?
Мама: Если бы он был пожилой женщиной, пришел бы и вымыл полы, он бы мне очень понравился, особенно если бы мало взял.

Тетю Тосю (соседку с первого этажа) ее племянник просил:
- Такая приятная девочка с собачкой гуляет, узнайте у ее мамы как женщина, сколько ей лет.
Мама: Может, это он меня видел, так как я чаще гуляю? Так мне шестьдесят лет, скажите ему как мужчине.

Я грешным делом, при полном отсутствии вокальных данных, люблю петь. Пою, а мама подпевает.
      Слышно крики попугая
      И гориллы голоса...
Мама: Слышно, слышно!
      Нам влюбиться только пара пустяков,
      Да не едут к нам девчата...
Мама:
      Нам влюбиться только пара пустяков,
      Пусть приедет пара мужиков...

УЛИЦА ВС. ВИШНЕВСКОГО

ЧАСТЬ I

Я: Возьми себя в руки.
Мама: Да - 68 кг взять в руки!
Я: В переносном смысле.
Мама: Даже на месте не удержать, не то что в переносном!

- Альма без дивана - как рыба, вытащенная из воды.

Я: Пушкин в 18 веке...
Мама: В каком?!!
Я: Погоди... Мы в каком веке живем?
Мама: Ты - в каменном.

Я пришла домой и кричу Альме, что она обязана меня встречать. Альма нехотя слезла с дивана, потопталась.
Мама: Она спрашивает: «Все уже? Можно расходиться?»

Мы грыземся у раковины как дикие звери у водопоя.

На Шутьку «едун нашел».
Мама: Съел всю рыбу, я ему отдала свое мясо...
Я: От какого места ты отрезала свое мясо?
Мама: От сердца.

Мама может ответить на любой вопрос по истории, литературе, искусству. А я подсовываю ей мытье посуды, чистку картошки...
Мама: Колешь орехи государственной печатью.
Я пеняю маме, что когда я хочу использовать ее как печать, она спит.
- Потому что я устала от колки орехов.
Я всем жалуюсь, что мама разбудила меня в выходной день в 9 утра.
Мама: Боюсь, меня за это лишат материнства!

Из продажи надолго исчезли и куры, и яйца.
Мама: Вот теперь посмотрим, что появится первым - яйцо или курица?

Н. Б. по поводу погашения облигаций 2%-ного займа сказала: Они одной рукой дают, а другой берут.
Мама: Они берут двумя руками, а дают одним мизинцем левой ноги.
И еще: Конечно, мы «погорели», а теперь нас «погасят».

Прошел слух, что дали Нобелевскую тому, кто открыл, что любой человек в момент смерти теряет 29 грамм (душа вылетает?).
Я: И животные? И насекомые?
Мама: Я даже думаю, что любая колбаса в момент покупки теряет 29 грамм.

Я купила куру с длинным гребешком. Мама считает, что мне подсунули петуха, я спорю. Побывав в Лишкяве, я убедилась, что есть порода кур с длинными гребешками, и с торжеством рассказываю об этом маме. Мама не сдается:
- Это был гибрид - помесь петуха с курицей!

Топсик и Алиса (кот и кошка) постоянно дерутся.
Мама: Им надо вдвоем съесть одного голубя мира.

Мама выгнала за что-то Топсика и Джинку из своей комнаты.
- Потом выглянула, а они стоят как Адам и Ева, изгнанные из Рая.

Мама про Топсика:
      С виду гордый, как маркиз,
      а на деле блюдолиз.

Мама все повторяет мне:
- А теперь молчи...
Я наконец как крикну:
- Да я молчу!
Мама: Что ты так громко молчишь! Не молчи так на меня!

Я о «Кошачьей переписке»: Многотомник.
В. М. (сотрудник в ГИПХ): Многокотомник.

Москва, столовая ВПТБ (Всесоюзная Патентная Техническая библиотека), меню:
      Суп картофельный с лососью.
      Мольва отварная.
Вот тебе и центр культуры!

Я острю про труп в фильме «Убийство в Восточном экспрессе»:
- Когда его кололи, там, наверное, артист не лежал.
Мама: Конечно, дублера положили.

Ханан: Зоя пишет на ладан.

Муж Оли Бешенковской - фотограф. Я принесла показать маме его работу - фотографию гуся.
Я: Я принесла фотографию Олиного мужа.
Мама долго смотрела, наконец спросила:
- Это Олин муж?

На конференции литераторов Северо-Запада я сидела рядом с Юрой Колкером. Спросила про какого-то бородатого литератора в президиуме:
- Кто это?
Юра: Не знаю. Кажется, Хемингуэй...

Мама нервничает, что Топсик не так и не там сидит на Джинке.
- Ну что за дурак! Ну ты только посмотри! Я даже удивляюсь, как это у них котята получаются!

Черный Топсик и черная Джинка совсем забили бедную серую Алиску. Она то и дело испуганно вздрагивает и оглядывается.
Витя называет ее «русская в Израиле».

Мама про беременную Алиску:
- Ходит как волк, съевший Красную шапочку.

Топсик - очень злой кот. Всех котов и кошек, включая «первую жену» Алиску, бьет. Но Джиночку любит, всегда с ней нежен.
Мама говорит, что Алиска и Джинка - Топсины Лия и Рахиль.

Новый котик Булатик - «вездессущий». Как-то его, чтобы заставить пописать куда надо, заперли в уборной с тазиком на десять минут. Открыли - на полу лужа, единственное сухое место - тазик, и Булатик в нем спит.

Псевдоним для еврея: Н. Е. Петров.

Знакомая Галиной матери Шура Васина вышла замуж за... Васю Шурина!

Я оговорилась и вместо «дворец эмира бухарского» сказала «дворец бухара эмирского». Мама тут же «поправила»: «Эмир бухара дворецкого».

- У меня еще кот не валялся.

- Первый ком блином.

      Под шум из крана льющейся воды
      Спит мать посереди сковороды.

Юлька (Шурина дочка):
- Тетя Поля, почему у тебя лицо в гармошку?
- Баба Лида живет у Альмы.
Ее спрашивают: «Юленька ведь уколов не боится?»
- Нет, не боюсь. Когда их не делают. А когда делают, боюсь.

ЧАСТЬ II

Самое, на мой взгляд, точное, емкое и актуальное слово-определение: СНОБАРЬ (сноб + скобарь). Одна моя знакомая, услышав, сказала: «Это про меня» (чем доказала, что это не про нее). Автор - Татьяна Рогачева, 70-е годы.
Слово, парное к СНОБАРЮ, я нашла в «Литературке»: ОХАМЕНЕЛОСТЬ.
В 1995 году Таня работала на колпинском радио. Как-то она записывала интервью со мной, «поэтессой Зоей Эзрохи». Я хотела заявить, что мой любимый поэт-петербуржец - Михаил Матренин. Таня воспротивилась:
- Я и так уже представляюсь: жена поэта Михаила Матренина. А теперь буду представляться: жена любимого поэта Зои Эзрохи.
У Тани очень русская внешность. Она рассказывала, что в школе у нее были прозвища: Кулема и Матрена. Подросла - и появились ухажеры: Кулемин и Матренин.
Таня однажды поставила на место соседа, обозвав его «резонером». Он, бедняга, стушевался, не зная, что ответить на такое непонятное оскорбление.

У нас уже появилась ванна (на кухне), у Матрениных еще не было такой роскоши. Миша приезжал к нам из Колпина мыться. Лена Дунаевская заглянула ко мне в такой день. Отчаявшись дождаться окончания процедуры и пообщаться с Мишей, Лена крикнула:
- У Матренина, увы, мания умывания!

Колкер называл нас: ванновладельцы.

Поэт Юрий Колкер (не путать, упаси бог, с композитором Александром Колкером! Это постоянный повод для Юриной ярости) - автор фраз, к которым я даже не могу подобрать достаточно восторженного эпитета:
      НИЧТО ТАК НЕ СТАРИТ, КАК ГАДЫ.
      УРОВЕНЬ ЖИЗНИ В СССР НЕСТЕРПИМО ВОЗРОС.
Надо же - дожили до того, что это можно опубликовать!
      НАШ РАССТРЕЛ ВЕЗДЕ ПОСПЕЛ.
      К ВЫСОКИМ ГРАБЕЖАМ!
      ДЕНЬГИ - ЦВЕТЫ ЖИЗНИ.
      ДЕТИ - ЦВЕТЫ ЗЛА.
      ПОДЛОТВОРНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО.
У меня в гостях взял в руки чашку с надписью «статен телом, а хорош ли делом?» и «прочитал»: «Стаден телом, а чреват ли боком?»

Из стихов С. Дубовской:
      Когда я вижу красный цвет,
      я молодею на десять лет...
Ю. Колкер:
      Когда я вижу красный цвет,
      я худею на десять килограмм.
Похудев на пять килограмм, он объяснил:
- Я увидел розовый цвет.

Все законченное - прекрасно.
Ходила в ЛИТО некая Д. Ее стихи - шедевры в своем роде и лакомство для гурманов.
Из стихов, посвященных Цветаевой:
      Без тебя, подруженька,
      Белый свет немил.
      Твоих кудрей нужно мне -
      Прямо нету сил.
                    . . . . . . .
      Веешь с ветром и светишь звездою,
      И тебя знает клен согнутый.
      Как могла я не быть с тобою
      В ту ужаснейшую минуту!
                        * * *
      ...Отчего ж его взгляд -
      Словно в бок острый нож?
                        * * *
      ...Легколистным покрывалом
      Балахна прикрыли грудь.
      Светлоглазая невеста,
      Тиходумная вдова,
      Где наш дом и где нам место?
      Где заветные слова?
      Скоро ль снова май зазвонит,
      Пережить ли зиму нам?
      Пусть быстрее скачут кони
      По немыслимым цветам!

По слухам в среде непечатаемых поэтов, редактор Хаустов делал зверские пометки на полях их рукописей. Например:
      Люблю оленей бег...
Пометка: Надо любить не оленей, а свою Советскую Родину.
      А кто-то ходит по зиме,
      Топча ее ногами...
Исправление:
      А кто-то ходит по зиме
      И поднимает знамя. (?!)
Чистяков (из «Авроры») - Гурвичу:
- И вообще, что человек с такой фамилией может знать о русской природе?
(Оля Бешенковская: «Пошли ему открытку Левитана»)

Из шуток и экспромтов Ольги Бешенковской можно составить хороший том добротного соленого юмора:
Состоялась встреча литературных объединений Семенова и Сосноры. Семеновцы читали стихи о возвышенном, о любви, о природе, в частности о незабудках. Сосноровцы - без комплексов, о свободных отношениях, с упоминанием аксессуаров. Оля подвела итог:
      Сошелся с коллективом коллектив -
      Как незабудка и презерватив.

Семенов велел нам (так сказать, ядру своего литобъединения) собраться и сочинить шлягер к юбилею Дворца культуры «Нарвский», под сенью которого проходили наши занятия. Собрались мы (Оля Бешенковская, я, Вадим Борисов, Михаил Аникин и кто-то еще) у меня, и, конечно, все это вылилось в дружескую попойку без пользы для дела. Много мы чего насочиняли, но помню Олино:
      Округлые бедра бутылки
      И дырка от бублика, и -
      У Миши в дремучем затылке
      Бастуют, увы, соловьи.
      Несозданное - несудимо.
      Без песни попляшешь, народ!
      Но ленинский профиль Вадима
      Угрюмо на подвиг зовет.

ЧАСТЬ III

Суровый высококачественный лозунг висел в нашей аптеке: «Беречь свое и общественное здоровье - высокий гражданский долг!» Даже страшно: вдруг простужусь, а меня за это посадят.

Уборщица у Оли на работе:
- Такова теляви.

Я просила дворничиху Валю достать талон на книгу «Мифы Древней Греции» (тогда был книжный бум плюс всеобщий дефицит, и интересные книги распространялись по талонам через пункты приема утиля... в общем, сложно объяснить; кто тогда не жил, тот не поймет).
Валя никак не может запомнить название и время от времени говорит мне, что пока нет талонов на «книгу на букву Г».

Я рассказала Косте (мужу), что Топсик шипел на свой собственный хвост.
Костя: Ну и чем кончилось? Хвост остался жив?

Мечтаю о решетках на окна для кошачьей безопасности.
Костя: Легче сделать парашюты для котов.

Я объясняла Косте, что такое эдипов комплекс (влечение к матери).
Костя - семимесячному сыну:
- Слышишь, Матвейка! У меня эдипов комплекс к твоей матери!

Костя: Олин (соседкин) муж, оказывается, умнее меня. (Сообразил, как починить детскую коляску.)
Я: Конечно, умнее. Стоит посмотреть на него, и это сразу видно.
Костя сходу парирует: Стоит посмотреть на его жену, и это уже видно!

Направляюсь в туалет проверить, как работает после ремонта спускательный бачок.
Костя: Туалетчик-испытатель.

Я, посылая Костю в магазин:
- Если увидишь детское питание в баночках, купи. Бывает с нарисованной коровой или с петухом - все равно.
Костя: А со змеей?

Костю ругали в яслях за опоздание.
Я: А ты объяснил, что мать больна, а ты двоих привел?
Костя: Что ты, конечно! Я сказал, что мать вообще умерла, а я троих привел!

Я боялась, что дети будут обижать кошек.
Костя: Не бойся, я в них вколочу любовь к кошкам!
Кстати, наши дети росли в теснейшем контакте с животными. В ящик к новорожденному Матвейке то и дело пробирался кот, и они спали вместе. И - никаких мы не знали, столь модных в наше время, аллергий и диатезов!
Среди семейных преданий есть несколько историй о кошках.
О том, как моя мама была в гостях и, уходя, хотела взять свою муфту, которую оставила в прихожей на сундуке. А муфта вдруг замяукала, вырвалась и убежала...
О том, как дедушка пошел ночью в уборную, а там в унитазе делала свои дела квартирная кошка... И дедушка с воплем бежал по бесконечному извилистому коридору коммуналки...
По предписанию врача я кормила грудного Матвея специальным творогом, для этого ходила далеко на молочную кухню, потом готовила... И вот вхожу в комнату с драгоценным творогом на подносике. В этот момент Топсик сигает со шкафа на стол, и траектория его полета пересекается с подносиком...

Я хочу пить козье молоко.
Костя: Вот будут у тебя две лоджии, держи на одной козу... Хотя, наверное, крупный рогатый скот в квартире нельзя держать.
Я: Разве коза - крупный? А кто же тогда мелкий рогатый?
Костя: Улитка. Муж.

Дикая запарка, я валюсь с ног от усталости. Костя занимается детьми, пока я разбираюсь с другими делами.
Костя: Вот умру сейчас, что будешь делать?

Я: Как хочу стихи посочинять!
Костя: Ну так сочиняй, кто тебе не дает.
Я: Мне надо в одиночестве...
Костя: Вот, чисти в одиночестве рыбу и сочиняй стихи.
Я: Мне надо лежать на диване и чтоб было тихо...
Костя: Ну, знаешь! Так и дурак сумеет стихи сочинять!

Одно время Костя носил длинные волосы. Такая экстравагантность не оставляла обывателей равнодушными.
Костя и моя мама шли по улице. Мама отстала. Вдруг ее остановила прохожая и, указывая на Костю, зашептала:
- Смотри, смотри - какой идет!..
И с ужасом отскочила от моей мамы, услышав в ответ:
- Это мой зять.

Я заколола Матвею шапочку купленным в киоске значком - маленький Ленин в звездочке. Оказалось, что это октябрятский значок. Молодая миловидная воспитательница вызвала меня и отчихвостила. Я оправдывалась, что не знала.
- Но вы же были октябренком?
Я: Это было очень давно.
Тогда молодуха мне выдала:
- Ну, знаете, есть моменты в жизни, которые не забываются!

В поезде из Риги я познакомилась с двумя симпатичными немцами. У одного из них, Франка, проблемы с русскими суффиксами. Он пошел за чаем и вернулся со словами: «Купица чая кончилась» (возможность купить). Заговорили об антисемитизме, и Франк спросил меня: «Вы еврица?»
Костя потом советовал:
- Надо было сказать: «Нет, я еврюха».

ПРОСПЕКТ ЛУНАЧАРСКОГО

Я объясняла Мише Матренину, что не праздную день рождения из суеверного страха.
Миша: Бог слушает - где это слишком громко рюмки звякают?

На Васильевском острове открыли кооперативную мастерскую «Левша».
Витя (все умеет чинить) - Шуре (который ничего такого не умеет):
- Тебе можно открывать кооператив «Правша».

20 августа читаем объявление на закрытых дверях универсама:
«Магазин закрыт на санитарный день 16 августа».
...Хочется закрыть глаза и уши и бежать куда глаза глядят...
                        Из телепередачи

В собесе я услышала:
- Дали горелую путевку...

- Потоки слез катились градом.

Галя К.: Ленька (муж) говорит, что в постели я - мадонна.

Аннотация к книге Бажова «Малахитовая шкатулка»: «...тесно переплетаются фантастические персонажи: Хозяйка Медной горы, Огневушка-Поскакушка, Великий Полоз, бабка Синюшка и образы трудовых людей старого Урала...»
Клевая групповуха!

Друг детства позвонил мне по поводу публикации моих стихов в газете «Смена»:
- Нам с женой понравилось. Только одно слово мы не поняли: «Минерва» - это что, министерство какое-то?

Кот Пушкин муркал у Кости на коленях. Наконец Костя встал со словами:
- Дантес прогнал его с колен!

Я рассказывала Косте, что в какой-то стране с высоким уровнем жизни нет воровства, ничего не надо запирать.
Костя: Зажрались буржуи!

Объявления - неиссякаемый источник наслаждения для человека с нормальным чувством юмора.
«Семья интеллектуалов из трех человек снимет квартиру«.
Почитаешь-почитаешь объявления - и тянет приобщиться. Я придумала длинное: «Импозантный Кот, 4 г./4 кг, уставший от гастрономического одиночества, хочет познакомиться с корпулентной Рыбой или/и Мышью (можно с несколькими) в целях создания надежной еды. В Рыбах и Мышах ценит мягкость и доступность».
Костя, наоборот, придумал короткое: «Хочу».

Хочу, чтобы Костя у меня остался. Видно, это читается в моем взгляде, так как он говорит:
- Не смотри на меня как на жареную курицу!

Костя: Кто бы сейчас помнил об этих абстракционистах, если бы не хрущевский бульдозер?

У Аникиных шестеро детей, а они не записывают детские высказывания!
Я, будучи в гостях, услышала, как девочка вежливо сказала младшей сестренке:
- Дай мне, пожалуйста, эту штучку, а то я тебя укушу.

Я отправила своих детей с Аникиными в Лодейное Поле. Костя сочиняет телеграмму от меня:
«Я так волнуюсь из-за детей: вдруг они скоро вернутся?»

Мише Аникину выпала сомнительная честь быть крестным отцом Матвея. Мишина дочка Саша пригрозила Матвею:
- Ну смотри, если из-за тебя наш папа в ад попадет!

Грозное объявление у Витебского вокзала:
«Торговля запрещена. За нарушение штраф на месте».

Смотрим открытки из маминой коллекции. Беклин. Горы. Всадник, перед ним - дракон. Названия нигде не видно.
Костя:
- Я бы назвал так: «Завтрак в горах».

На полу кошачья рвота. Все друг другу кричат: «Не вляпайся!»
- Надо кругом флажки поставить.
- И табличку «Ноу вляпинг».

Матренин привез удивительную запись.
В витрине ларька: «МАРКОВ З. Т.»
Догадались? Нет, это не фамилия предпринимателя, это - «Морковь, цена З тысячи». Кавказцы!

Началась для меня эпоха торговли чирикающими птичками. Я их раскачивала, чтобы они чирикали, привлекая внимание потенциальных покупателей. Иногда чириканье «доставало» соседей-торговцев, и меня гнали.
Как-то я торговала на рынке птичками и еще кое-какими игрушками, в том числе пластмассовыми яйцами «с сюрпризом». Спина к спине торговал дюжий парень. Я тешила себя надеждой, что он не замечает настырного звука. Но в конце дня он повернулся ко мне, оглядел мой прилавок и свирепо спросил:
- А яйца не чирикают?

Костя придумал загадку: «Стоит бревно, кругом темно».
Дети угадали сразу, я бы не догадалась и за сто лет.
                        (Неработающий фонарный столб)

Учительница русского языка (!) поставила Матвею в тетрадь отметку - для пущей выразительности написала буквами, красной пастой: «ЕДЕНИЦА».

Куда уж дальше ехать!

Костя: Рожденный летать плохо ползает.

Книги
Зоя Эзрохи
Телефон 7-812 591-4847
Константин Бурков
2005 декабрь 30